«Ходячая» пневмония: что это такое и какие бывают симптомы«Жүрген» өкпе қабынуы: бұл не және белгілері қандай

Слово «пневмония» у большинства людей ассоциируется с тяжёлым состоянием: высокая температура, сильный кашель, слабость и, скорее всего, больничная койка. Но воспаление лёгких не всегда выглядит именно так. Существует форма, которую в быту называют «ходячей» пневмонией, а в медицинской практике — атипичной. Её особенность в том, что человек чувствует себя достаточно сносно, чтобы продолжать обычные дела: ходить на работу, водить машину, заниматься домашними обязанностями. Именно из-за этой «терпимости» болезнь часто остаётся незамеченной дольше, чем следовало бы.«Пневмония» сөзі көпшілікте ауыр жағдаймен байланысады: жоғары қызу, қатты жөтел, әлсіздік және, сірә, аурухана төсегі. Бірақ өкпе қабынуы әрдайым дәл осылай көріне бермейді. Күнделікті тілде «жүрген» пневмония, ал медициналық тәжірибеде атиптік деп аталатын түрі бар. Оның ерекшелігі — адам күнделікті шаруасын жалғастыруға жарайтындай өзін шыдамды сезінеді: жұмысқа барады, көлік жүргізеді, үй шаруасын істейді. Дәл осы «шыдамдылық» салдарынан ауру керегінен ұзақ уақыт байқалмай қалады.

Что такое атипичная пневмонияАтиптік пневмония дегеніміз не

Чтобы понять разницу, стоит сначала вспомнить, что происходит при обычной пневмонии. Это инфекция лёгких, при которой дыхательные пути воспаляются, а воздушные мешочки в лёгких заполняются слизью и другими жидкостями. Результат — высокая температура, кашель с мокротой и ощутимое ухудшение самочувствия.Айырмашылықты түсіну үшін алдымен кәдімгі пневмонияда не болатынын еске түсірген жөн. Бұл — тыныс жолдары қабынып, өкпедегі ауа қапшықтары шырыш пен басқа сұйықтыққа толатын өкпе инфекциясы. Нәтижесінде — жоғары қызу, қақырықты жөтел және хал-жағдайдың айтарлықтай нашарлауы.

Атипичная форма — это более мягкий вариант того же процесса. Основное отличие в том, что она обычно протекает легче и, как правило, не требует постельного режима или госпитализации. Человек может вообще не считать себя больным: ощущения напоминают затяжную простуду или лёгкий грипп. Заболевание может тянуться несколько недель, причём кашель нередко сохраняется дольше всех остальных жалоб — даже когда всё остальное уже прошло.Атиптік түрі — сол процестің жұмсағырақ нұсқасы. Негізгі айырмашылығы — ол әдетте жеңілірек өтеді және көбіне төсек тәртібін немесе ауруханаға жатқызуды қажет етпейді. Адам өзін мүлде ауру санамауы мүмкін: сезім созылған суық тиюді немесе жеңіл тұмауды еске салады. Ауру бірнеше апта созылуы мүмкін, оның ішінде жөтел басқа шағымдардың бәрінен ұзақ сақталады — қалғанының бәрі басылып қалса да.

Какие симптомы бываютҚандай белгілер болады

Проявления атипичной пневмонии часто выглядят «несерьёзно» именно потому, что похожи на сезонное ОРВИ. Наиболее часто встречаются:Атиптік пневмонияның көріністері көбіне «елеусіз» болып көрінеді, себебі маусымдық ЖРВИ-ға ұқсас. Ең жиі кездесетіні:

• Боль в горле — нередко один из первых признаков.Тамақ ауыруы — жиі бірінші белгілердің бірі.
• Выраженная усталость и разбитость, которая не проходит после отдыха.Демалғаннан кейін де басылмайтын айқын шаршау мен қажу.
• Дискомфорт или боль в груди, особенно при глубоком вдохе или кашле.Кеудедегі қолайсыздық немесе ауырсыну, әсіресе терең дем алғанда немесе жөтелгенде.
• Невысокая температура и лёгкий озноб.Онша жоғары емес қызу және жеңіл қалтырау.
• Кашель — самый стойкий симптом, может сохраняться неделями.Жөтел — ең тұрақты белгі, апталап сақталуы мүмкін.
• Чихание и головная боль.Түшкіру және бас ауыруы.

Многие описывают состояние как «сильную простуду, которая никак не заканчивается». Проблема в том, что точно такие же ощущения бывают при обычном ОРВИ, при бронхите, при обострении астмы и при ряде других заболеваний. Отличить одно от другого без осмотра невозможно, и это главная причина, по которой затяжной кашель не стоит просто пережидать.Көпшілік жағдайды «еш бітпейтін қатты суық тию» деп сипаттайды. Мәселе мынада: дәл сондай сезім кәдімгі ЖРВИ-да, бронхитте, демікпенің асқынуында және басқа да бірқатар ауруларда кездеседі. Бірін екіншісінен тексерусіз ажырату мүмкін емес, ұзаққа созылған жөтелді жай ғана күтіп отыруға болмайтынының басты себебі осы.

Кто чаще сталкивается с этой формойБұл түрімен кім жиірек кездеседі

Заболеть может любой человек, однако некоторые обстоятельства повышают вероятность:Кез келген адам ауыруы мүмкін, дегенмен кейбір жағдайлар ықтималдықты арттырады:

• Ранний детский возраст и, наоборот, пожилой возраст.Ерте балалық шақ және, керісінше, егде жас.
• Ослабленный иммунитет или приём препаратов, подавляющих иммунный ответ.Иммунитеттің әлсіреуі немесе иммундық жауапты басатын дәрілерді қабылдау.
• Хронические заболевания лёгких — например, ХОБЛ, астма, эмфизема.Өкпенің созылмалы аурулары — мысалы, ӨСОА, демікпе, эмфизема.
• Жизнь или работа в местах скопления людей: школы, общежития, интернаты, казармы.Адам көп жинақталатын жерлерде тұру немесе жұмыс істеу: мектеп, жатақхана, интернат, казарма.
• Курение и регулярное вдыхание табачного дыма.Темекі шегу және темекі түтінін үнемі жұту.
• Регулярное использование ингаляционных кортикостероидов по назначению врача.Дәрігер тағайындауымен ингаляциялық кортикостероидтарды тұрақты қолдану.

Наличие фактора риска не означает, что человек обязательно заболеет, и наоборот — их отсутствие не гарантирует, что инфекция обойдёт стороной. Это лишь основание внимательнее относиться к затянувшимся жалобам на дыхание.Қауіп факторының болуы адам міндетті түрде ауырады дегенді білдірмейді, керісінше — олардың болмауы инфекция шарпымайды деп кепілдік бермейді. Бұл — тек тыныс алуға қатысты созылған шағымдарға мұқияттырақ қарауға негіз.

Как проходит обследованиеТексеру қалай өтеді

Начинается всё с обычного приёма. Врач расспрашивает, как давно появились жалобы, как они менялись, есть ли похожие симптомы у людей вокруг — дома, в классе, на работе. Затем проводится физикальный осмотр и выслушивание лёгких стетоскопом: специалист прикладывает мембрану к грудной клетке и спине и оценивает дыхательные шумы, обращая внимание на посторонние звуки.Бәрі кәдімгі қабылдаудан басталады. Дәрігер шағымдар қашан пайда болғанын, қалай өзгергенін, айналадағы адамдарда — үйде, сыныпта, жұмыста — ұқсас белгі бар-жоғын сұрайды. Содан кейін физикалық тексеру және өкпені стетоскоппен тыңдау жүргізіледі: маман мембрананы кеуде мен арқаға қойып, тыныс шуларын бағалайды, бөгде дыбыстарға назар аударады.

Если по итогам осмотра возникает подозрение на воспаление лёгких, врач может назначить дополнительные исследования, чтобы подтвердить или исключить диагноз. Обычно речь идёт о рентгенографии грудной клетки, исследовании мокроты и анализах крови. Какие именно обследования нужны, зависит от конкретной ситуации — универсального набора не существует.Тексеру нәтижесінде өкпе қабынуына күдік туса, дәрігер диагнозды растау немесе жоққа шығару үшін қосымша зерттеулер тағайындауы мүмкін. Әдетте бұл — кеуде рентгенографиясы, қақырықты зерттеу және қан анализдері. Нақты қандай зерттеу қажет екені жағдайға байланысты — әмбебап жиынтық жоқ.

Что известно о леченииЕм туралы не белгілі

Подход зависит от причины. Атипичная пневмония может быть связана с бактериями, вирусами или грибками, и тактика в этих случаях разная. Если врач предполагает бактериальную природу, он может назначить антибактериальную терапию. Часть случаев разрешается и без неё, но выздоровление обычно занимает больше времени.Тәсіл себепке байланысты. Атиптік пневмония бактериялармен, вирустармен немесе саңырауқұлақтармен байланысты болуы мүмкін, бұл жағдайларда тактика әртүрлі. Дәрігер бактериялық табиғатын болжаса, антибактериялық ем тағайындауы мүмкін. Кейбір жағдайлар онсыз да басылады, бірақ сауығу әдетте көбірек уақыт алады.

Ключевой момент: решение о том, нужны ли антибиотики, принимает только врач. Самостоятельный приём таких препаратов «на всякий случай» не ускоряет выздоровление при вирусной причине и создаёт дополнительные риски. Если симптомы не улучшаются в течение нескольких дней после начала назначенного лечения, об этом нужно сообщить специалисту — тактику может потребоваться пересмотреть.Басты жайт: антибиотик қажет пе деген шешімді тек дәрігер қабылдайды. Мұндай дәрілерді «әйтеуір болсын» деп өз бетінше қабылдау вирустық себепте сауығуды жеделдетпейді әрі қосымша қауіп тудырады. Тағайындалған ем басталғаннан кейін бірнеше күн ішінде белгілер жақсармаса, бұл туралы маманға хабарлау керек — тактиканы қайта қарау қажет болуы мүмкін.

Заразна ли она и как снизить рискОл жұқпалы ма және қауіпті қалай азайтуға болады

Да, атипичная пневмония может передаваться от человека к человеку. Мелкие капли, содержащие возбудителя, попадают в воздух, когда заболевший кашляет, чихает, разговаривает, поёт или просто дышит. Другой человек вдыхает эти капли — так и происходит заражение. Способность передавать инфекцию сохраняется до полного выздоровления, а не только в первые дни.Иә, атиптік пневмония адамнан адамға берілуі мүмкін. Науқас жөтелгенде, түшкіргенде, сөйлегенде, ән айтқанда немесе жай дем алғанда қоздырғышы бар ұсақ тамшылар ауаға тарайды. Басқа адам сол тамшыларды жұтады — жұғу осылай болады. Инфекцияны тарату қабілеті алғашқы күндерде ғана емес, толық сауыққанға дейін сақталады.

Специальной вакцины именно от этой формы нет, и переболеть ею можно не один раз. Поэтому основную роль играют простые повседневные меры:Дәл осы түріне арналған арнайы вакцина жоқ, оны бірнеше рет ауыруға болады. Сондықтан негізгі рөлді күнделікті қарапайым шаралар атқарады:

• Прикрывать рот и нос салфеткой при кашле и чихании; если салфетки нет — сгибом локтя, а не ладонью.Жөтелгенде және түшкіргенде ауыз бен мұрынды майлықпен жабу; майлық болмаса — алақанмен емес, шынтақтың ішкі жағымен.
• Использованные салфетки сразу выбрасывать в мусорное ведро.Қолданылған майлықты бірден қоқыс жәшігіне тастау.
• Регулярно мыть руки с мылом и водой не менее двадцати секунд.Қолды сабынмен және сумен кемінде жиырма секунд бойы тұрақты жуу.
• При отсутствии воды пользоваться спиртосодержащим антисептиком.Су болмағанда құрамында спирті бар антисептикті қолдану.
• Носить маску рядом с людьми из групп повышенного риска.Қауіп тобындағы адамдардың қасында маска тағу.
• Не курить и не находиться в задымлённых помещениях — дым может усиливать симптомы.Темекі шекпеу және түтіні бар бөлмеде болмау — түтін белгілерді күшейтуі мүмкін.
• Обсудить с врачом плановую сезонную вакцинацию от гриппа.Дәрігермен тұмауға қарсы жоспарлы маусымдық вакцинацияны талқылау.

Пульмонология в СтамбулеСтамбұлдағы пульмонология

Затяжной кашель — один из тех симптомов, с которыми к нам обращаются чаще всего, особенно когда обследование дома не дало ясного ответа. Biruni Medical — официальный партнёр Biruni University Hospital в Стамбуле, клиники с международной аккредитацией. Мы помогаем собрать имеющиеся выписки и снимки для врача, согласовать приём у профильного специалиста и сопровождаем на казахском и русском языках. Какие обследования потребуются в вашем случае, определяет врач после осмотра — заочно это не решается.Созылған жөтел — бізге ең жиі жүгінетін белгілердің бірі, әсіресе үйдегі тексеру нақты жауап бермеген кезде. Biruni Medical — Стамбұлдағы Biruni University Hospital-дің ресми серіктесі, халықаралық аккредитациясы бар клиника. Біз қолда бар үзінді көшірмелер мен суреттерді дәрігер үшін жинауға, бейінді маманға қабылдауды келісуге көмектесеміз әрі қазақ, орыс тілінде қолдау көрсетеміз. Сіздің жағдайыңызда қандай зерттеу қажет болатынын дәрігер тексеруден кейін анықтайды — сырттай шешілмейді.

Частые вопросыЖиі қойылатын сұрақтар

Полезно почитать также: о норовирусе и профилактике кишечных инфекций и полный гид по лечению в Турции для казахстанцев.Оқуға пайдалы: норовирус және ішек инфекцияларының алдын алу туралы және қазақстандықтарға арналған Түркияда емделу нұсқаулығы.